Saatci Tercüme
Ezberbozan bir tercüme şirketiyiz…
Saatci Yeminli Tercüme Hizmetleri
2010 yılında Ankara’da kurulmuştur.
Uluslararası standartlara uygun olarak 85 üzeri yeminli tercüman kadromuzla çok sayıda dilde yazılı ve sözlü tercüme hizmeti vermekteyiz.
Tercüme sektöründe bireysel, kurumsal ve özel şirketlere hizmet veren Saatci Yeminli Tercüme Hizmetleri tercüme projelerini yalnızca tercümanlarla yönetmez.
Çünkü biliyoruz ki
Teknik terminoloji içerikli tercüme projeleri yalnızca her iki dile hakimiyetteki bir tercümanın bilmediği kelimenin sözlükteki ilk anlamını yazmasıyla başarılı sonuçlanamaz. İlgili projede sektörü tanıyan konuya hakim bir uzman eşliğinde tercüman çalıştığında başarılı olunmaktadır.
O sebeple, bir çok sektörde dil bilen o sektördeki uzman arkadaşlarla iş birliği yaparak kontrol masası diye adlandırdığımız bölümde tercümelerimize son altın vuruşu yapıyoruz.
2010 yılında Ankara’da kurulmuştur.
Uluslararası standartlara uygun olarak 85 üzeri yeminli tercüman kadromuzla çok sayıda dilde yazılı ve sözlü tercüme hizmeti vermekteyiz.
Tercüme sektöründe bireysel, kurumsal ve özel şirketlere hizmet veren Saatci Yeminli Tercüme Hizmetleri tercüme projelerini yalnızca tercümanlarla yönetmez.
Çünkü biliyoruz ki
Teknik terminoloji içerikli tercüme projeleri yalnızca her iki dile hakimiyetteki bir tercümanın bilmediği kelimenin sözlükteki ilk anlamını yazmasıyla başarılı sonuçlanamaz. İlgili projede sektörü tanıyan konuya hakim bir uzman eşliğinde tercüman çalıştığında başarılı olunmaktadır.
O sebeple, bir çok sektörde dil bilen o sektördeki uzman arkadaşlarla iş birliği yaparak kontrol masası diye adlandırdığımız bölümde tercümelerimize son altın vuruşu yapıyoruz.
Excellence in Learning
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text or communication.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt.
How It Works
Translators always risk inappropriate spill-over of source-language idiom and usage into the target-language translation.
